UNIPÄIVÄKIRJA
Äiti!
DBRETAiL www.DanishBits.org
- Mitä sinä teet jalkeilla? - En saanut unta.
Oletko menossa jonnekin? Kello on 3.30.
Emmalle.
Talo on tyhjä. Tutkimme kaikki paikat.
- Oliko muuta kuin puusydän? - En usko.
Kieran!
- Ei kai hän satuttanut sinua? - Ei.
Yritin aiemmin tänään viestiä Brandonin kanssa. Siitähän oli puhetta.
- En oikeasti odottanut mitään. - Onko tämä vastaus?
En tiedä. Olen kauhuissani.
Kyllä tämä tästä. Selvitämme asian.
Oletetaan, ettei se ole Brandon.
Onko ketään muuta, jolla on vahva yhteys Piperiin?
Kristin Lang tunsi Piperin.
Seriffi Acosta ja minä teemme kaiken mahdollisen -
pidättääksemme henkilön, joka on vastuussa näistä hirvittävistä rikoksista.
Emme ansainneet Piper Shaw'ta emmekä ansaitse näitä uusia kauhuja.
Hei, kaverit.
Miten jakselet?
Toin sinulle kahvin ja sinulle sen mokan, jossa on kookos ja lisäespresso.
- Voin juoda vain kirkkaita nesteitä. - Tosiaan. Anteeksi.
Tuota... Latasimme sinulle katsottavaa. Kaikki kauhusuosikkisi.
- Psyko, Elävien kuolleiden yö, It Follows. - En halua katsoa tuollaisia.
Zoen mukaan teen kuolemasta ratkaistavan arvoituksen,
jotta pääsen käsittelemästä tunteitani.
Minulta jäi paljon väliin, kun pähkäilin slasher-logiikkaa ja leikin etsivää.
- Nyt se saa riittää. - Mitä tarkoitat?
Tämä murhapakkomielle ja kaikki siihen liittyvä saa riittää.
- Suljen Ruumishuoneen. - Emme voi luovuttaa.
Miksemme? Hän voittaa joka kerta.
Sanoin äidille, että puratte murhalaudan ja panette kaiken pakettiin.
En tahdo enää ikinä nähdä sitä.
Aivan. Tietenkin, Noah. Mitä vain tarvitset.
- Tervetuloa kotiin! - Vai kotiin?
- Joo! Jäädään tänne ikuisiksi ajoiksi. - Kahjohan sinä olet.
- Miten Noah voi? - Hän on murtunut.
Hän ei ole yhtään oma itsensä.
Surullista kyllä me kaikki tiedämme, miltä hänestä tuntuu.
Jokuhan osaa huonepalvelun taidon.
Sinulla on lounasvaihtoehtoja.
UUTISET PORMESTARI MADDOX
Lehdistötilaisuutta on näytetty pitkin aamua.
- Sammutanko sen? - Älä.
Olemme selvinneet tällaisesta ennenkin ja selviämme siitä jälleen kerran -
pitämällä rakkaamme lähellä. Kotona, minne he kuuluvat,
turvassa perheidensä luona.
Hän taisi puhua sinulle.
Lakewoodilla on synkkä menneisyys...
Miten ratkaisemme tämän ilman Noah'a?
Audrey, onko jotain, mitä et ole kertonut Piperista?
Ei. Vannon, että tiedät koko kamalan, nolon tarinan.
UNELMA ON OHI: WREN LAKE -TONTIT TULESSA
LAKEWOOD SUREE WILL BELMONTIA
Hei, tulkaa katsomaan tätä.
- Willin hautajaiset. - Ei, taustalla.
- Voi taivas. Tuohan on Eli. - Oliko hän Lakewoodissa?
- Tiesitkö tästä? - En.
Mitä Eli teki Willin hautajaisissa?
Otitteko murhalaudan alas?
Sen ja kaiken muun. Kaikki on laatikoissa odottamassa käskyänne.
Hyvä. Polttakaa ne.
- Löysimme jotain. - Audrey, en enää jaksa.
- Johtolangan rikoskumppaniteoriaasi. - En välitä. Ei enää murhajuttuja.
Aivan. Olet oikeassa. Anteeksi.
- Siksikö tulit? - Oikeastaan en.
Minulla oli samanlaista Rachelin jälkeen. Jos tahdot jutella...
Zoe puhui samaa kieltä kanssani.
Sanoi, että Ruumishuone oli ihmeellinen.
Että teen hirvittävästä kaunista.
TUNTEMATON Eikö ystäväsi pitänyt lahjastani?
Hän on hyvä katkomaan ihmissuhteita. Kannattaa varoa. Minä katkon muutakin.
Taidan tehdä vielä viimeisen podcastin. Kunnianosoitus ja hyvästit Zoelle.
Jätän sinut hommiin.
"Hän on hyvä katkomaan ihmissuhteita. Kannattaa varoa. Minä katkon muutakin."
Siis mitä? Minkä suhteen olet muka katkaissut?
Taivas, tuohan...
Tuohan voi olla Eli.
Hän lähetti tekstiviestejä karnevaalin jälkeen.
En vastannut, koska en tiennyt, mitä sanoisin.
Oletkohan hänen mielestään katkaissut suhteenne?
Ehkä.
- Minun täytyy hoitaa tämä. - Kieran, lopeta!
On pakko. Tämän täytyy loppua.
- Hän on oikeassa! Älä mene! - Vedän häntä turpaan.
Jos Eli on syyllinen ja menet sinne, hän voi tehdä vaikka mitä.
Tajuathan? Ole kiltti. Anna sen olla, minun vuokseni.
Niin. Olet oikeassa.
Mitä me nyt teemme?
- Hän maksaa 15 000, jos lähdemme. - Miksi näin käy joka kerta?
Teet jonkin typerän virheen ja pilaat kaiken.
Virheen? Lottopotti tämä on.
Mitä muka olen pilannut sinulta?
Minulla on täällä asioita, joita en tahdo paeta.
Ai serkkusi tyttöystävä?
Jos jäämme, meistä saattaa paljastua kaikki.
- Meidän täytyy mennä. - Eikä täydy! Onko selvä?
Lähdemme vasta sitten, kun minä sanon.
- Entä pormestari? - Paskat hänestä. Hoitelen hänet.
Hei, Brooke tässä. Jätä viesti, jos on pakko, mutta tekstaa mieluummin.
Brooke kulta, olen huolissani.
Tiedän, että olet vihainen, mutta tule kotiin turvaan.
Kulta, minä...
Brooke, sinäkö siellä?
Brooke! Laita pienemmälle sitä!
OLET PAHASSA KUSESSA
Teidän on vaikea muistaa tapahtumia, mutta lastenkotitutkimus paljasti,
että te ja Piper Shaw asuitte siellä. Pitääkö paikkansa?
Olin Siunattujen sisarten lastenkodissa lyhyen ajan.
- Olitteko Piperin kanssa läheisiä? - Emme.
Tuskin tunsin häntä. Hän oli paljon nuorempi.
Kauanko olitte siellä yhdessä?
Enintään kolme tai neljä kuukautta.
Olitte lapsia saman katon alla. Kai te leikitte yhdessä.
Siellä varttui todella monta lasta, seriffi.
Jos minä ja Piper teimme jotain yhdessä, en muista sitä.
Ja se, että liityn häneen millään lailla, on asia, jota en tahdo myöntää täällä.
Entä oppilaat, joiden puheita äänititte?
Teen epävirallista tapaustutkimusta viime vuoden selviytyjistä.
He eivät olisi puhuneet, jos tietäisivät yhteydestämme.
No, oliko tutkimuksessanne...
ketään, jolla oli epäterve pakkomielle Piperin suhteen?
Tuleeko ketään mieleen?
Poikanne on hyvin lahjakas, seriffi. Hänellä on omaleimainen näkökulma.
- Onko tuo lempeä tapa sanoa "pelottava"? - Ehkä.
Tiedättehän, mistä se on lähtöisin?
- Hän yrittää ymmärtää teitä. - Ymmärtää minua?
Hän kiinnostui varhain kuolemasta luettuaan salaa yhtä kansioistanne.
Hän näki valokuvan rikospaikalta. Jengiläistä oli ammuttu päähän.
Hän sanoi tajunneensa ensimmäistä kertaa, millaisessa todellisuudessa elätte.
- Hän ei sanonut... - Stavo ei puhu siitä.
Hän piirtää sen.
Jos kysytte, kenellä on pahin Piper-pakkomielle,
vastaan Emma Duvalilla.
Hän kärsi jo hallusinaatioista, raivokohtauksista,
väkivaltaisista painajaisista.
Kuka tietää, miten uusi väkivallan aalto vaikuttaa häneen.
ISÄ Anteeksi. Ole kiltti ja tule kotiin.
POISTA
Kotiinpaluun ei tarvitse merkitä anteeksiantoa.
En minä koskaan oikeasti annakaan anteeksi.
Menethän sinäkin kotiin? Niin sovimme.
- Pärjään kyllä. - Tuo ei vastaa kysymykseeni.
- Isäsi välttely ei auta. - Menen kyllä kotiin. Lupaan.
Koska, Zoe Vaughn, sinä olit erityinen.
Etenkin minulle. Erityisen erityinen.
- Tämä on erityisen kamalaa. - Niin on.
- Mitä sinä täällä? - Sinulle kuulemma kävi pahasti.
En pitänyt sinua sairaalavierastyyppinä.
Älä nyt suutu. En tuonut kukkia.
- Mitä puuhaat? - Jäähyväispodcastia vain.
Elämäntyöni huipennusta, jonka täytyy olla täydellinen,
koska se on samalla muistopuhe eräälle maailman ihmeellisimmistä naisista.
Ihmeellinen hän olikin.
Et silti voi lopettaa Ruumishuonetta, älykääpiö.
Empatia taitaa olla sinulle vaikeaa.
Podcastisi antaa ihmisille jotakin, myös minulle.
- Kiitos, mutta en enää jaksa. - Noah, kuolema tulee joka ikiselle.
Kukaan ei selviä hengissä. Jonkun täytyy puhua siitä.
Lähetän sinulle jotain parempaa kuin kämäisiä "parane pian" -ilmapalloja.
Katso sähköpostiisi.
TAPPAJA... EI KOSKAAN... VOITA!
TAPPAJA...
Toivon, että tämä toimii.
Tiedäthän, että hän sekoaa tällä hetkellä? Pakkohan hänen on.
Toivottavasti tiedät, mitä teet, koska...
Ihan hyvin se menee. Otetaan kaljat.
Et usko, mitä löysin kansioista.
Muutakin kuin vakuutushuijauksia.
Hän on ryövännyt puolet kaupungista. Hän huiputti Jamesejakin.
- Keitä he ovat? - Lakewoodin tunnetuin perhe.
Hei, katso.
- Löysitkö jotain? - Alan vasta etsiä.
Jestas. Tuossahan...
"Piper Shaw".
Nuo ovat kirjeeni Piperille.
Tuolta hän tulee.
Tulkaa. Tulkaa katsomaan.
- Katsokaa. - Voi luoja.
- Näitäkö hän käytti? - Orjuuttamiseeni.
Jos nämä kirjeet olivat Elillä...
Hän on tappaja.
Aivan. Meidän pitäisi varmaan viedä nämä poliisille.
Et voi. Epäilykset kohdistuisivat sinuun.
Etsitään lisää todistusaineistoa Eliä vastaan.
Nämä eivät ole minun.
Nämä näyttävät maatilalla näkemiltäni kuvilta.
- Ne saattavat olla samat. - Jospa näit siellä Elin?
Ehkä.
Ehkä hän piileskelee sikatilalla.
Hän on voinut olla Lakewoodissa ties kuinka kauan.
- Onko Eli nyt talossa? - Takapihalla äitinsä kanssa.
- Kuule, vie nämä takaisin. - Mitä?
Oikeasti. Vie ne takaisin! Jos hän huomaa niiden kadonneen, hän voi tehdä mitä vain.
Hän ei saa suuttua tai tietää, että tiedämme hänestä. Vie ne.
- Vie nämäkin. - Mene.
- Nähdään teillä. - Selvä.
- Sikatilalla on varmaan lisää todisteita. - Niin. Mennään, kun Eli on vielä talossa.
Tekstaan Kieranille.
Oliko sinulla mukavaa The Emissaryssa?
Oli. Tulin kotiin vain, koska kaipaan komeroani.
Saitko viestini?
Ja näin puheesi.
Monestiko täytyy kieltää pitämästä sitä solmiota? Se on ruma.
Kaipasin sinua.
Hyvä. Hieno juttu.
TUNTEMATON: Kiintoisia asiakirjoja. Tavataan ennen kuin päätän jakaa ne.
STAVO Kaipaan tätä aamulla.
Kiitti. Karmivaa... Mutta romanttista.
Miten isäsi kanssa meni?
BROOKE Miten isäsi kanssa meni?
- Ovatko nuo navetan tulokset? - Alustavat.
Veri on Jake Fitzgeraldin. Kolmet sormenjäljet.
Fitzgeraldin, Audrey Jensenin ja Emma Duvalin.
- Niin, hehän olivat siellä. Oliko muuta? - Ei ollut.
Miten jonkun voi haudata elävältä jättämättä sormenjälkiä?
En tiedä. En ole haudannut ketään elävältä.
Kiitän vielä kerran uskollisia kuuntelijoitani osanotoista.
Elämä on lyhyt. Se on sattumanvarainen. Olen nähnyt Final Destinationin.
Kuolema tulee kaikille, eikä sitä voi huijata.
Nautitaan joka hetkestä, joka meillä on onni saada,
niiden ihmisten kanssa, joita meillä on onni rakastaa.
Tämän piti olla viimeinen lähetykseni...
mutta Zoe piti tästä ohjelmasta, kuten tekin.
Hän ei olisi antanut minun lopettaa sitä tai antaa periksi.
Tämä ei siis pääty tähän.
Sen sijaan muistamme tänään, ettei pelossa ole mitään pahaa.
Vain hirviöt eivät pelkää.
Joku kuiskasi sen minulle kerran unessa -
ja muistutti, että vaikka Freddy kuinka lähettäisi painajaisia,
meidän elävien täytyy herätä ja vastustaa hirviöitä.
Omistan tämän Ruumishuone-lähetyksen ja kaikki sen seuraajat Zoe Vaughnille.
Joka kerta kun painan uppausnappia, ajattelen sinua.
Lepää rauhassa.
No niin, Zoe. Katsotaanpa, kuunteletko.
LÄHETETÄÄN TIEDOSTOA "OMISTETTU ZOE VAUGHNILLE"
Mitä hittoa?
KESKEYTETTY LÄHETETÄÄN TOINEN TIEDOSTO
Mitä tämä on?
Lopeta.
No niin. Joku etähakkeroi kannettavasi ja uppasi mysteeritiedoston.
Tuskin se mitään on. Superfani siellä jatkaa selostusta.
Superfani vain.
LATAUS VALMIS
VAIN RUUMISHUONEELLA
RUUMISHUONEELLA ON UUSI VIDEO!
KATSO NYT
Seriffi! Tämä teidän täytyy nähdä.
AUDREY JENSENIN PAINAJAINEN LAKEWOODISSA
PÄÄOSISSA LAKEWOODIN OMAT
Minä toin Piperin Lakewoodiin. Teen mitä tahansa, jotta se pysyy salassa.
Auttakaa minua! Olkaa kilttejä! Tulkaa auttamaan!
Puukotin kaikkia ystäviäni.
Katson alas, ja käteni ovat veren peitossa.
Se sulkeutuu ympärille, eikä ulos enää pääse.
Luotin häneen.
- Audrey? - Miksi luulin voivani palata?
Hän oli kuin minä. Hän oli yksin, torjuttu ja vihainen.
Audrey tässä. En voi vastata. Jätä viesti.
Onko tämä sen Noah'n podcastista?
On. Se pyörii suoratoistona.
- Meille on soiteltu siitä. - Ne seurasivat minua kaikkialle.
- Niiden äänet... - Ilmoita digitaaliseen rikostekniikkaan.
Lähettäjän IP-osoite täytyy vahvistaa.
Ystävät pilkkasivat minua, kunnes en kestänyt enää ja iskin takaisin.
Kieran Wilcox soitti. Emma ja Audrey ovat matkalla Jamesien tilalle.
- Sikatilalle? Sanoiko Kieran, miksi? - Ei, eikä Emma vastaa.
Stevens, mennään.
Ihanaa. Lahoava, karmiva talo.
Niin, ja lahoava, karmiva navettakin löytyy.
Se kuului Jamesien perheelle. Tai kuuluu vieläkin.
Niinkö? Miten en tiennyt siitä?
Minä voisin mennä sisälle. Jää sinä ulos odottamaan.
Jonkun täytyy vahtia, ja minä olen jo ollut talossa. Vai mitä?
- Hyvä on. - Soita heti, jos näet jotain.
- Mitä nyt? - Löysin jotain. Tule yläkertaan.
Joku on asunut tai piileskellyt täällä.
Juuri tältä täällä näytti, kun kävin Brooken kanssa.
Karmivaa.
Mikä tuo on?
Tuohan on unipäiväkirjani.
"Puukotin kaikkia ystäviäni. Menetin itsehillintäni. Noah'a, Kierania, Audreya.
Katson alas, ja käteni ovat veren peitossa.
Olen viime aikoina nähnyt sellaista usein unissani. Äiti kuuli minun kirkuvan."
Hetki...
Tappajan on täytynyt ottaa se eilen huoneestani ja tuoda tänne.
Miksi se aukeaa tälle sivulle?
- Eikö tuo ole Brooken isän auto? - Mennään.
No niin, täällä ollaan! Hoidetaan tämä äkkiä alta pois.
Ei minulla ole koko yötä aikaa, Piippolan vaari!
Täällä ollaan. Saat 5 minuuttia.
Hoidetaan nyt jo homma, idiootti.
Pidät siis leikeistä. Lähden leikkiin mukaan.
Hyvin omaperäistä. Minulle riitti.
Odota.
Selvitetään, mitä hän tekee täällä.
Tosi outoa. Olen pienestä asti nähnyt painajaisia tästä paikasta.
- Valmiina? - Olen.
Voi luoja! Herra Maddox!
Voi taivas!
Pudottakaa aseet! Kädet ylös!
KUOLINSYYNTUTKIJA
Tulossa.
UNIPÄIVÄKIRJA
- Meidätkö te pidätätte? - Ette kai oikeasti luule, että teimme sen?
Tappaja oli navetassa! Kuulimme hänet!
Päästätte hänet pakoon! Tiedätte, ettemme tehneet tätä!
Tutkikaa maasto. Sata metriä joka suuntaan.
- Mennään. - Pormestari on kuollut. Emme tehneet sitä.
- Pidätättekö hänet? - Hän seisoi ruumiin luona talikko kädessä.
Minun on pakko.
- Tahdon puhua hänelle. - Ei täällä. Et saisi olla täällä.
- Minä lähetin sinut tänne! - Jutelkaa asemalla.
Maggie, sanon ystävänäsi...
Emma tarvitsee asianajajan.
Mene vain rauhallisesti. Nähdään asemalla.
- Kieran! - Pysähdy!
- Päästä heidät! - Älä pahenna tätä.
- Älä pahenna tätä! - Tämä on väärin.
- Emma! - Lopeta.
- Jos meitä epäillään Maddoxin surmasta... - Niin sitten muidenkin.
JATKUU...